Read five-star Google reviews from customers across the United States who used Locate Translate for Arabic official, certified, legal, immigration and apostille translations.
All 43 reviews are included as literal HTML for crawlability. Twelve are shown first for a clean browsing experience.
After my father passed, I needed his probate documents translated from Arabic for probate. The team at Locate Translate was kind and patient with my questions, and the USA Notarized Translation was accurate and properly certified. The court accepted it without comment. Thank you for making a hard process a little easier.
Five-star Google reviewThe digital copy of my Secretary of State Apostille Service arrived in two business days, and the two certified hard copies — needed by the family court — arrived by mail two days later, properly embossed and sealed. The Arabic translation of my social security letter was accurate and cleanly formatted. Everything about the delivery felt professional.
Five-star Google reviewI've seen certified translations that were just plain text dumps. Locate Translate's USCIS Certified Translation reproduced my employment contract's layout faithfully and noted every seal and stamp in the Arabic original. The visa processing center accepted it immediately. This is how it should be done.
Five-star Google reviewAnyone whose name has been spelled three different ways across their documents will understand my anxiety here. Before starting the Immigration Document Translation of my Sudanese police clearance from Arabic, Locate Translate sent me a list of every name in the document and asked me to confirm the spelling I use officially. The final certified translation matched my passport exactly, and the passport agency had no grounds for questions. Smart process.
Five-star Google reviewThe Arabic on my Moroccan birth certificate included some regional phrasing that a generic translator might have fumbled. Locate Translate assigned someone who clearly knew the dialect, and the USA Certified Translation came back accurate down to the annotations. They even reproduced the layout of the original, seals included. Delivered in five business days.
Five-star Google reviewGetting a Secretary of State apostille on my own would have meant mailing documents and hoping for the best. Instead I paid Locate Translate a modest fee on top of the USCIS Certified Translation of my Jordanian divorce certificate from Arabic, and they handled the authentication chain for Turkey. Everything came back correct in five business days.
Five-star Google reviewMy court date was moved up unexpectedly and I needed the USCIS Certified Translation of my Egyptian birth certificate urgently. The team turned the Arabic translation around in two business days without charging an absurd premium. Quality didn't suffer — the judge's clerk accepted it without comment.
Five-star Google reviewMy case involved an Egyptian birth certificate in Arabic that had to be translated and certified for the court. Locate Translate's USCIS Certified Translation included a signed translator declaration, which my attorney said was exactly right. The filing was accepted and the case moved forward. Turnaround was 48 hours during a genuinely stressful time, and they never dropped the ball on communication.
Five-star Google reviewWhat stood out with Locate Translate wasn't just the accurate USA Notarized Translation of my will and testament from Arabic — it was the communication. Every question got a reply within a couple of hours, the project manager confirmed the spelling of names before finalizing, and I got a tracking update when the hard copies shipped. three business days total.
Five-star Google reviewMy appointment at the consulate required my Jordanian divorce certificate translated from Arabic into English with proper certification. Locate Translate's Court Document Translation was accepted without a single question, and the officer even commented that the formatting was cleaner than most they see. Done in three business days.
Five-star Google reviewThe USCIS Certified Translation of my Sudanese police clearance from Arabic was required for my application, and the agency is famously strict about certified translations. Locate Translate's work passed review without a single follow-up. Accurate translation, correct certification wording, delivered in two business days. Worth going with people who know the requirements.
Five-star Google reviewFiled my N-400 and used Locate Translate for the Immigration Document Translation of my Sudanese police clearance. The Arabic translation was accurate, certified correctly, and the officer at my interview had no issues with it. Turnaround was 24 hours, which was faster than the two other companies I had quoted.
Five-star Google reviewI had a full packet — my Syrian family register plus several supporting documents — that all needed certified translation from Arabic. Locate Translate quoted the batch fairly, kept the terminology consistent across every page, and delivered the complete USA Apostille Translation in under a week. Every document was accepted by the credential evaluation agency. Organized, consistent, reliable.
Five-star Google reviewI've seen certified translations that were just plain text dumps. Locate Translate's Secretary of State Apostille Service reproduced my business contract's layout faithfully and noted every seal and stamp in the Arabic original. The consulate accepted it immediately. This is how it should be done.
Five-star Google reviewDealing with a custody order during a difficult family situation was stressful enough. Locate Translate handled the USA Certified Translation from Arabic with real sensitivity — discreet communication, accurate work, delivered in three business days. The school district accepted it without issue, which was one less thing to worry about.
Five-star Google reviewI paid for the expedited option on the Official Document Translation of my custody order from Arabic, including the Secretary of State apostille for Poland. Everything came back a day earlier than the estimate, correctly authenticated, and was accepted overseas without question. When the chain has to be right — translation, notary, county, state — it pays to use people who do this every day.
Five-star Google reviewI paid for the expedited option on the USA Apostille Translation of my marriage certificate from Arabic, including the Secretary of State apostille for Germany. Everything came back a day earlier than the estimate, correctly authenticated, and was accepted overseas without question. When the chain has to be right — translation, notary, county, state — it pays to use people who do this every day.
Five-star Google reviewThe ATA-Certified Translation of my court judgment from Arabic came back formatted to mirror the original — tables, stamps, signature blocks, everything in the right place. That made the consular officer's job easy, and the document was accepted on the spot. Delivered in about a week, price as quoted.
Five-star Google reviewThe admissions office required a certified English translation of my Syrian family register. The Immigration Document Translation from Arabic was accurate, the academic terminology was handled correctly, and my application moved forward without delays. Turnaround was under a week and the price was student-friendly.
Five-star Google reviewAnyone whose name has been spelled three different ways across their documents will understand my anxiety here. Before starting the USA Notarized Translation of my pension statement from Arabic, Locate Translate sent me a list of every name in the document and asked me to confirm the spelling I use officially. The final certified translation matched my passport exactly, and the family court had no grounds for questions. Smart process.
Five-star Google reviewMy Lebanese marriage certificate was full of specialized Arabic terminology, and a mistranslation could have caused real problems with my bank. Locate Translate's Official Document Translation handled every term precisely and left the original document's structure intact for comparison. Reviewed line by line against the original — not a single error. Delivered in three business days.
Five-star Google reviewYou can tell when a translation was done by someone who actually speaks the language. The USA Notarized Translation of my baptismal certificate from Arabic read naturally in English while staying faithful to the original, including the bureaucratic phrasing that trips up less experienced translators. Accepted by USCIS with no questions, delivered in under a week.
Five-star Google reviewThe bank's document checklist specified a certified translation, and Locate Translate's USCIS Certified Translation of my custody order checked every box. The Arabic translation was accurate, the certification was properly worded, and my account was approved without follow-up requests. just over a week from order to delivery.
Five-star Google reviewAnyone whose name has been spelled three different ways across their documents will understand my anxiety here. Before starting the Official Document Translation of my Sudanese police clearance from Arabic, Locate Translate sent me a list of every name in the document and asked me to confirm the spelling I use officially. The final certified translation matched my passport exactly, and my bank had no grounds for questions. Smart process.
Five-star Google reviewMy case involved a vehicle title in Arabic that had to be translated and certified for the court. Locate Translate's Secretary of State Apostille Service included a signed translator declaration, which my attorney said was exactly right. The filing was accepted and the case moved forward. Turnaround was three business days during a genuinely stressful time, and they never dropped the ball on communication.
Five-star Google reviewThe consulate in Guatemala wanted my Arabic marriage contract translated and apostilled, and I had no idea where to start. The coordinator at Locate Translate explained the process clearly, gave me one quote covering the USA Certified Translation and the apostille, and delivered everything in the same week. The apostille was attached correctly and the consulate accepted it on the first visit.
Five-star Google reviewFiled my N-400 and used Locate Translate for the USA Legal Translation of my academic transcripts. The Arabic translation was accurate, certified correctly, and the officer at my interview had no issues with it. Turnaround was 48 hours, which was faster than the two other companies I had quoted.
Five-star Google reviewTransparent pricing — the quote I got for the Immigration Document Translation of my Arabic marriage contract was exactly what I paid, no surprise fees at checkout. The Arabic translation was accurate and properly certified, delivered in the same week. I'd rather pay a fair price once than a cheap price twice.
Five-star Google reviewMy court date was moved up unexpectedly and I needed the USA Notarized Translation of my Iraqi military service record urgently. The team turned the Arabic translation around in about a week without charging an absurd premium. Quality didn't suffer — the judge's clerk accepted it without comment.
Five-star Google reviewGood Arabic translation of my Saudi university degree, properly certified and fairly priced. Everything was delivered in the same week and accepted by USCIS the first time. No fuss, no delays, no surprises. Five stars.
Five-star Google reviewThe quote for the USCIS Certified Translation of my guardianship papers from Arabic was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in four business days and accepted by the county clerk's office without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.
Five-star Google reviewThe Arabic on my military service records included some regional phrasing that a generic translator might have fumbled. Locate Translate assigned someone who clearly knew the dialect, and the USCIS Certified Translation came back accurate down to the annotations. They even reproduced the layout of the original, seals included. Delivered in the same week.
Five-star Google reviewOrdered the USCIS Certified Translation of my mother's police clearance certificate from Arabic for her immigration filing. The translator preserved an old-fashioned name spelling exactly as it appeared, which mattered for matching her other records. USCIS accepted everything. Turnaround was 48 hours. Grateful for the careful work.
Five-star Google reviewYou can tell when a translation was done by someone who actually speaks the language. The USA Legal Translation of my property deed from Arabic read naturally in English while staying faithful to the original, including the bureaucratic phrasing that trips up less experienced translators. Accepted by the credential evaluation agency with no questions, delivered in a week door to door.
Five-star Google reviewSeveral people in the Arabic-speaking community here in Evansville recommended Locate Translate, and now I see why. The USA Legal Translation of my Moroccan birth certificate was accurate, the certification met the consulate's requirements exactly, and the price was fair with no add-on surprises. Delivered in 48 hours. Happy to pass the recommendation along.
Five-star Google reviewFrom first email to final delivery the USCIS Certified Translation took three business days. My naturalization certificate was translated from Arabic, certified, and notarized, and every stamp and signature was where it should be. The county clerk's office had no issue with it. Would use again.
Five-star Google reviewIf you need an employment contract translated from Arabic, I can't recommend Locate Translate enough. The USA Certified Translation was completed in the same week, the translator was clearly experienced with this kind of document, and the insurance company accepted it without any questions. Professional from start to finish.
Five-star Google reviewMy previous translation provider took three weeks and still got a date wrong. Locate Translate completed the USA Certified Translation of my Sudanese police clearance from Arabic in just over a week, and every name, date, and seal was rendered correctly. The insurance company accepted it immediately. I won't be going back to the other company.
Five-star Google reviewMy court date was moved up unexpectedly and I needed the USA Legal Translation of my articles of incorporation urgently. The team turned the Arabic translation around in a week door to door without charging an absurd premium. Quality didn't suffer — the judge's clerk accepted it without comment.
Five-star Google reviewThe USA Legal Translation of my Iraqi military service record from Arabic came back formatted to mirror the original — tables, stamps, signature blocks, everything in the right place. That made the consular officer's job easy, and the document was accepted on the spot. Delivered in 24 hours, price as quoted.
Five-star Google reviewMy appointment at the consulate required my Iraqi military service record translated from Arabic into English with proper certification. Locate Translate's USA Certified Translation was accepted without a single question, and the officer even commented that the formatting was cleaner than most they see. Done in under a week.
Five-star Google reviewMy court date was moved up unexpectedly and I needed the USCIS Certified Translation of my Jordanian divorce certificate urgently. The team turned the Arabic translation around in four business days without charging an absurd premium. Quality didn't suffer — the judge's clerk accepted it without comment.
Five-star Google reviewThe quote for the Immigration Document Translation of my welfare benefit letters from Arabic was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in a week door to door and accepted by my bank without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.
Five-star Google reviewBrowse every USA language review page. The current language is highlighted.
Send a clear scan or photo. The Locate Translate team will confirm the correct service, price and delivery time.
