Skip to main content

Locate Translate Reviews

Five-star translation reviews from customers across the USAhello@locatetranslate.co.uk
Skip to Spanish reviews
USA customer feedback

Spanish Translation Reviews

Read five-star Google reviews from customers across the United States who used Locate Translate for Spanish official, certified, legal, immigration and apostille translations.

Real customer experiences

Spanish reviews

All 67 reviews are included as literal HTML for crawlability. Twelve are shown first for a clean browsing experience.

Grigori HoMcAllen · Jul 11, 2026 Google
★★★★★

Very happy with the USA Certified Translation

I had a full packet — my pension statement plus several supporting documents — that all needed certified translation from Spanish. Locate Translate quoted the batch fairly, kept the terminology consistent across every page, and delivered the complete USA Certified Translation in two business days. Every document was accepted by the probate court. Organized, consistent, reliable.

USA Certified TranslationSpanishpension statement
Five-star Google review
Rana AnastasiouJersey City · Jun 23, 2026 Google
★★★★★

Delivered in four business days

The bank's document checklist specified a certified translation, and Locate Translate's USCIS Certified Translation of my Guatemalan birth certificate checked every box. The Spanish translation was accurate, the certification was properly worded, and my account was approved without follow-up requests. four business days from order to delivery.

USCIS Certified TranslationSpanishGuatemalan birth certificate
Five-star Google review
Gabriela Bekele, TrentonTrenton · Jun 19, 2026 Google
★★★★★

Would recommend without hesitation

If you need a business contract translated from Spanish, I can't recommend Locate Translate enough. The USA Notarized Translation was completed in five business days, the translator was clearly experienced with this kind of document, and the DMV accepted it without any questions. Professional from start to finish.

USA Notarized TranslationSpanishbusiness contract
Five-star Google review
S. ThompsonLaredo · Jun 13, 2026 Google
★★★★★

Very happy with the USA Apostille Translation

Several people in the Spanish-speaking community here in Laredo recommended Locate Translate, and now I see why. The USA Apostille Translation of my marriage certificate was accurate, the certification met the consulate's requirements exactly, and the price was fair with no add-on surprises. Delivered in the same week. Happy to pass the recommendation along.

USA Apostille TranslationSpanishmarriage certificate
Five-star Google review
Urooj Cruz, New YorkNew York · Jun 6, 2026 Google
★★★★★

Used for my Peruvian police clearance

Transparent pricing — the quote I got for the USA Apostille Translation of my Peruvian police clearance was exactly what I paid, no surprise fees at checkout. The Spanish translation was accurate and properly certified, delivered in two business days. I'd rather pay a fair price once than a cheap price twice.

USA Apostille TranslationSpanishPeruvian police clearance
Five-star Google review
Viviana Neves, HarrisburgHarrisburg · Jun 5, 2026 Google
★★★★★

Used for my guardianship papers

Needed my guardianship papers translated from Spanish for my adjustment of status. Locate Translate handled the USA Legal Translation quickly — just over a week from upload to delivery — and the certification wording matched what USCIS expects. My lawyer reviewed it and said it was one of the cleaner translations she'd seen. Filed with confidence.

USA Legal TranslationSpanishguardianship papers
Five-star Google review
Huda Zheng, ArlingtonArlington · Jun 2, 2026 Google
★★★★★

Dependable service in Arlington

I uploaded my custody order on a Monday morning and had the completed USA Legal Translation in my inbox within just over a week. The Spanish translator clearly knew the legal terminology on both sides, and the certification page was formatted exactly the way the district court wanted it. The document was accepted without any questions. Fair price, no surprises.

USA Legal TranslationSpanishcustody order
Five-star Google review
Maham SpahicWhite Plains · May 23, 2026 Google
★★★★★

Trusted them with my death certificate

Needed a Court Document Translation of my death certificate from Spanish. Ordered online, got a fair quote, and received an accurate certified translation in about a week. It was accepted by the school district with no issues. Straightforward company to deal with — would use again.

Court Document TranslationSpanishdeath certificate
Five-star Google review
Lungelo OlsonHamtramck · May 9, 2026 Google
★★★★★

Trusted them with my pension statement

I was nervous about my consular interview because everything depended on my documents being right. The USCIS Certified Translation of my pension statement from Spanish was flawless — accepted immediately. Worth every cent for that peace of mind. Turnaround was just over a week.

USCIS Certified TranslationSpanishpension statement
Five-star Google review
Sania QiLas Vegas · May 8, 2026 Google
★★★★★

Professional and fast

My previous translation provider took three weeks and still got a date wrong. Locate Translate completed the USA Notarized Translation of my Venezuelan university diploma from Spanish in four business days, and every name, date, and seal was rendered correctly. The state licensing board accepted it immediately. I won't be going back to the other company.

USA Notarized TranslationSpanishVenezuelan university diploma
Five-star Google review
Sara SchneiderColumbus · May 5, 2026 Google
★★★★★

Happy customer in Columbus

The digital copy of my Immigration Document Translation arrived in four business days, and the two certified hard copies — needed by USCIS — arrived by mail two days later, properly embossed and sealed. The Spanish translation of my insurance documents was accurate and cleanly formatted. Everything about the delivery felt professional.

Immigration Document TranslationSpanishinsurance documents
Five-star Google review
Pablo Chavez, RochesterRochester · Apr 9, 2026 Google
★★★★★

My probate documents were accepted

Transparent pricing — the quote I got for the USA Notarized Translation of my probate documents was exactly what I paid, no surprise fees at checkout. The Spanish translation was accurate and properly certified, delivered in just over a week. I'd rather pay a fair price once than a cheap price twice.

USA Notarized TranslationSpanishprobate documents
Five-star Google review
J. SimRacine · Apr 8, 2026 Google
★★★★★

Trusted them with my Dominican marriage certificate

This is the third document I've sent Locate Translate — this time a USA Notarized Translation of my Dominican marriage certificate from Spanish. Same experience as before: quick quote, accurate translation, proper certification, delivered in just over a week. It's rare to find a company that's this consistent.

USA Notarized TranslationSpanishDominican marriage certificate
Five-star Google review
Ingrid GonzalesElizabeth · Mar 29, 2026 Google
★★★★★

Dependable service in Elizabeth

My previous translation provider took three weeks and still got a date wrong. Locate Translate completed the USCIS Certified Translation of my immunization records from Spanish in the same week, and every name, date, and seal was rendered correctly. The university registrar accepted it immediately. I won't be going back to the other company.

USCIS Certified TranslationSpanishimmunization records
Five-star Google review
C. RiceSilver Spring · Mar 7, 2026 Google
★★★★★

My Colombian marriage certificate was accepted

My Colombian marriage certificate was full of specialized Spanish terminology, and a mistranslation could have caused real problems with the DMV. Locate Translate's USA Notarized Translation handled every term precisely and left the original document's structure intact for comparison. Reviewed line by line against the original — not a single error. Delivered in two business days.

USA Notarized TranslationSpanishColombian marriage certificate
Five-star Google review
C. GalvaoAnchorage · Feb 28, 2026 Google
★★★★★

My baptismal certificate was accepted

My baptismal certificate was old, partially handwritten, and had a couple of faded stamps. I worried the Spanish translator would struggle, but Locate Translate called me to confirm two unclear entries before finalizing the USCIS Certified Translation. They marked illegible sections properly instead of guessing, which is exactly what the passport agency wants to see. Accepted with no issues.

USCIS Certified TranslationSpanishbaptismal certificate
Five-star Google review
Pastora Correia, NashvilleNashville · Jan 22, 2026 Google
★★★★★

Certificate of accuracy notarized correctly

My bank required a notarized translation of my Salvadoran birth certificate from Spanish. Locate Translate's Secretary of State Apostille Service came with a certificate of accuracy signed in front of a notary public, exactly what the bank's compliance team asked for. Turnaround was five business days and the price matched the quote to the dollar.

Secretary of State Apostille ServiceSpanishSalvadoran birth certificate
Five-star Google review
Brandon NokGary · Jan 19, 2026 Google
★★★★★

Good experience in Gary

My previous translation provider took three weeks and still got a date wrong. Locate Translate completed the USA Certified Translation of my Mexican birth certificate (acta de nacimiento) from Spanish in a week door to door, and every name, date, and seal was rendered correctly. The family court accepted it immediately. I won't be going back to the other company.

USA Certified TranslationSpanishMexican birth certificate (acta de nacimiento)
Five-star Google review
Zahra WuOklahoma City · Jan 17, 2026 Google
★★★★★

Happy customer in Oklahoma City

I uploaded my divorce decree on a Monday morning and had the completed Official Document Translation in my inbox within about a week. The Spanish translator clearly knew the legal terminology on both sides, and the certification page was formatted exactly the way my attorney's filing wanted it. The document was accepted without any questions. Fair price, no surprises.

Official Document TranslationSpanishdivorce decree
Five-star Google review
T. SubediDuluth · Jan 14, 2026 Google
★★★★★

Quality translation, fair price

I've seen certified translations that were just plain text dumps. Locate Translate's USA Legal Translation reproduced my marriage certificate's layout faithfully and noted every seal and stamp in the Spanish original. The family court accepted it immediately. This is how it should be done.

USA Legal TranslationSpanishmarriage certificate
Five-star Google review
Yusra Prekazi, SchaumburgSchaumburg · Jan 3, 2026 Google
★★★★★

Great Embassy Legalization Translation experience

My naturalization certificate was full of specialized Spanish terminology, and a mistranslation could have caused real problems with the overseas university. Locate Translate's Embassy Legalization Translation handled every term precisely and left the original document's structure intact for comparison. Reviewed line by line against the original — not a single error. Delivered in about a week.

Embassy Legalization TranslationSpanishnaturalization certificate
Five-star Google review
Hira DoroshenkoAnn Arbor · Dec 18, 2025 Google
★★★★★

Spanish translation done right

I'll admit I chose Locate Translate mostly on price and expected average work. The Secretary of State Apostille Service of my Guatemalan birth certificate from Spanish proved me wrong — careful translation, proper certification, a layout that matched the original, and delivery in 48 hours. The receiving authority abroad accepted it immediately. Sometimes the safe-looking choice really is the best one.

Secretary of State Apostille ServiceSpanishGuatemalan birth certificate
Five-star Google review
Franz YanFort Myers · Dec 16, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Fort Myers

I asked a lot of questions before committing, and the team answered each one patiently and clearly. The USA Legal Translation of my professional license from Spanish arrived in three business days, properly certified and accepted by the family court. You can tell they actually care about getting it right.

USA Legal TranslationSpanishprofessional license
Five-star Google review
Hassan MusicBayonne · Dec 11, 2025 Google
★★★★★

Trusted them with my Salvadoran birth certificate

Ordered the USA Certified Translation of my mother's Salvadoran birth certificate from Spanish for her immigration filing. The translator preserved an old-fashioned name spelling exactly as it appeared, which mattered for matching her other records. USCIS accepted everything. Turnaround was three business days. Grateful for the careful work.

USA Certified TranslationSpanishSalvadoran birth certificate
Five-star Google review
Zoltan ZającDayton · Dec 11, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Dayton

Filed my N-400 and used Locate Translate for the Court Document Translation of my Peruvian police clearance. The Spanish translation was accurate, certified correctly, and the officer at my interview had no issues with it. Turnaround was under a week, which was faster than the two other companies I had quoted.

Court Document TranslationSpanishPeruvian police clearance
Five-star Google review
Imran SchultzTacoma · Nov 30, 2025 Google
★★★★★

Worked perfectly for the school district

My appointment at the consulate required my tax returns translated from Spanish into English with proper certification. Locate Translate's USA Legal Translation was accepted without a single question, and the officer even commented that the formatting was cleaner than most they see. Done in three business days.

USA Legal TranslationSpanishtax returns
Five-star Google review
Vanessa SimionMidland · Nov 29, 2025 Google
★★★★★

Happy customer in Midland

My court date was moved up unexpectedly and I needed the USA Notarized Translation of my Peruvian police clearance urgently. The team turned the Spanish translation around in three business days without charging an absurd premium. Quality didn't suffer — the judge's clerk accepted it without comment.

USA Notarized TranslationSpanishPeruvian police clearance
Five-star Google review
Ralph Yohannes, ReadingReading · Oct 25, 2025 Google
★★★★★

My court judgment was accepted

My attorney warned me that USCIS is picky about translations, so I went with Locate Translate for the USA Certified Translation of my court judgment from Spanish. The translation came with a proper certificate of accuracy, the translator's credentials were included, and USCIS accepted everything with no RFE. Whole thing took three business days.

USA Certified TranslationSpanishcourt judgment
Five-star Google review
Reinhard Schumacher, San DiegoSan Diego · Oct 15, 2025 Google
★★★★★

Technical terminology done correctly

My will and testament was full of specialized Spanish terminology, and a mistranslation could have caused real problems with the passport agency. Locate Translate's Immigration Document Translation handled every term precisely and left the original document's structure intact for comparison. Reviewed line by line against the original — not a single error. Delivered in three business days.

Immigration Document TranslationSpanishwill and testament
Five-star Google review
Dennis DąbrowskiSouth Bend · Oct 14, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in South Bend

Anyone whose name has been spelled three different ways across their documents will understand my anxiety here. Before starting the Secretary of State Apostille Service of my driver's license from Spanish, Locate Translate sent me a list of every name in the document and asked me to confirm the spelling I use officially. The final certified translation matched my passport exactly, and the overseas university had no grounds for questions. Smart process.

Secretary of State Apostille ServiceSpanishdriver's license
Five-star Google review
G. DelgadoBurbank · Sep 21, 2025 Google
★★★★★

Worked perfectly for the probate court

My medical records was full of specialized Spanish terminology, and a mistranslation could have caused real problems with the probate court. Locate Translate's USA Legal Translation handled every term precisely and left the original document's structure intact for comparison. Reviewed line by line against the original — not a single error. Delivered in under a week.

USA Legal TranslationSpanishmedical records
Five-star Google review
V. OkurIrving · Sep 21, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Irving

My character reference letter was old, partially handwritten, and had a couple of faded stamps. I worried the Spanish translator would struggle, but Locate Translate called me to confirm two unclear entries before finalizing the Official Document Translation. They marked illegible sections properly instead of guessing, which is exactly what my bank wants to see. Accepted with no issues.

Official Document TranslationSpanishcharacter reference letter
Five-star Google review
Jacek GeorgiouMemphis · Sep 16, 2025 Google
★★★★★

Accurate Spanish to English translation

My Venezuelan university diploma was old, partially handwritten, and had a couple of faded stamps. I worried the Spanish translator would struggle, but Locate Translate called me to confirm two unclear entries before finalizing the Embassy Legalization Translation. They marked illegible sections properly instead of guessing, which is exactly what the receiving authority abroad wants to see. Accepted with no issues.

Embassy Legalization TranslationSpanishVenezuelan university diploma
Five-star Google review
D. AlexanderAurora · Sep 7, 2025 Google
★★★★★

Reliable ATA-Certified Translation

My lender needed a certified translation of my Ecuadorian adoption papers from Spanish to verify my file. Locate Translate's ATA-Certified Translation satisfied underwriting on the first submission — no back-and-forth, no conditional approval delays. Delivered in the same week. Closing stayed on schedule.

ATA-Certified TranslationSpanishEcuadorian adoption papers
Five-star Google review
Anh BeckDetroit · Aug 26, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Detroit

I uploaded my social security letter on a Monday morning and had the completed USA Certified Translation in my inbox within the same week. The Spanish translator clearly knew the legal terminology on both sides, and the certification page was formatted exactly the way the consulate wanted it. The document was accepted without any questions. Fair price, no surprises.

USA Certified TranslationSpanishsocial security letter
Five-star Google review
Maham Novaes, St. LouisSt. Louis · Aug 8, 2025 Google
★★★★★

Used for my Salvadoran birth certificate

Filed my N-400 and used Locate Translate for the Secretary of State Apostille Service of my Salvadoran birth certificate. The Spanish translation was accurate, certified correctly, and the officer at my interview had no issues with it. Turnaround was four business days, which was faster than the two other companies I had quoted.

Secretary of State Apostille ServiceSpanishSalvadoran birth certificate
Five-star Google review
Poku PesicMinneapolis · Jul 22, 2025 Google
★★★★★

Great communication and fast work

I was nervous about my consular interview because everything depended on my documents being right. The Immigration Document Translation of my Mexican birth certificate (acta de nacimiento) from Spanish was flawless — accepted immediately. Worth every cent for that peace of mind. Turnaround was five business days.

Immigration Document TranslationSpanishMexican birth certificate (acta de nacimiento)
Five-star Google review
J. ChedidJacksonville · Jul 15, 2025 Google
★★★★★

Happy customer in Jacksonville

I was nervous about my consular interview because everything depended on my documents being right. The USA Certified Translation of my Ecuadorian adoption papers from Spanish was flawless — accepted immediately. Worth every cent for that peace of mind. Turnaround was 24 hours.

USA Certified TranslationSpanishEcuadorian adoption papers
Five-star Google review
Xaver WarnerJacksonville · Jul 13, 2025 Google
★★★★★

No issues with the overseas university

I had a full packet — my professional license plus several supporting documents — that all needed certified translation from Spanish. Locate Translate quoted the batch fairly, kept the terminology consistent across every page, and delivered the complete USA Apostille Translation in four business days. Every document was accepted by the overseas university. Organized, consistent, reliable.

USA Apostille TranslationSpanishprofessional license
Five-star Google review
Kwaku Fedoruk, ErieErie · May 28, 2025 Google
★★★★★

Great Spanish translation experience

You can tell when a translation was done by someone who actually speaks the language. The USA Legal Translation of my Venezuelan university diploma from Spanish read naturally in English while staying faithful to the original, including the bureaucratic phrasing that trips up less experienced translators. Accepted by the consulate with no questions, delivered in the same week.

USA Legal TranslationSpanishVenezuelan university diploma
Five-star Google review
L. BlagojevicPaterson · May 17, 2025 Google
★★★★★

Very satisfied with the result

If you need a death certificate translated from Spanish, I can't recommend Locate Translate enough. The Official Document Translation was completed in five business days, the translator was clearly experienced with this kind of document, and USCIS accepted it without any questions. Professional from start to finish.

Official Document TranslationSpanishdeath certificate
Five-star Google review
Milagros FotiouToledo · May 16, 2025 Google
★★★★★

No issues with the Secretary of State's office

After a bad experience with a cheap online translator, I approached Locate Translate cautiously. The difference was night and day. The USA Legal Translation of my Guatemalan birth certificate from Spanish was precise, the translator confirmed a name spelling with me before finalizing, and the Secretary of State's office accepted it on the first try. I'm converted.

USA Legal TranslationSpanishGuatemalan birth certificate
Five-star Google review
Isolde TekinBrooklyn · May 14, 2025 Google
★★★★★

Worked perfectly for the credential evaluation agency

I had a full packet — my Ecuadorian adoption papers plus several supporting documents — that all needed certified translation from Spanish. Locate Translate quoted the batch fairly, kept the terminology consistent across every page, and delivered the complete Official Document Translation in 24 hours. Every document was accepted by the credential evaluation agency. Organized, consistent, reliable.

Official Document TranslationSpanishEcuadorian adoption papers
Five-star Google review
R. TomicLansing · May 13, 2025 Google
★★★★★

Good experience in Lansing

The quote for the USA Notarized Translation of my employment contract from Spanish was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in about a week and accepted by the school district without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.

USA Notarized TranslationSpanishemployment contract
Five-star Google review
Katarzyna Al-RashidWarren · May 2, 2025 Google
★★★★★

Great USA Legal Translation experience

My parents' paternity documents was in Spanish and they don't use email much, so I managed the process for them. Locate Translate was patient with me acting as go-between, produced an accurate USA Legal Translation in four business days, and the certified translation was accepted by the Social Security office without question. Made a potentially stressful errand easy.

USA Legal TranslationSpanishpaternity documents
Five-star Google review
Marianna NedeljkovicColumbia · May 2, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Columbia

The digital copy of my Embassy Legalization Translation arrived in 48 hours, and the two certified hard copies — needed by the state licensing board — arrived by mail two days later, properly embossed and sealed. The Spanish translation of my power of attorney was accurate and cleanly formatted. Everything about the delivery felt professional.

Embassy Legalization TranslationSpanishpower of attorney
Five-star Google review
Senyo Shala, TucsonTucson · Apr 30, 2025 Google
★★★★★

Happy customer in Tucson

I needed my Dominican marriage certificate translated from Spanish and then apostilled for use in Japan. Locate Translate managed the whole chain — translation, notarization, county certification and the Secretary of State apostille — and kept me updated at each step. The document was accepted abroad without a problem. Took 48 hours, faster than I expected.

USA Apostille TranslationSpanishDominican marriage certificate
Five-star Google review
H. KovacevicEugene · Apr 27, 2025 Google
★★★★★

Spanish to English, no issues

The first draft of the USA Notarized Translation of my Colombian marriage certificate from Spanish had one date format that didn't match my other paperwork. I emailed them, and a corrected, re-certified version was back in my inbox the same afternoon at no charge. That kind of responsiveness is why the final version sailed through the family court without comment. Total time was still only four business days.

USA Notarized TranslationSpanishColombian marriage certificate
Five-star Google review
Zeny WuToledo · Apr 21, 2025 Google
★★★★★

Good experience in Toledo

My police clearance certificate was old, partially handwritten, and had a couple of faded stamps. I worried the Spanish translator would struggle, but Locate Translate called me to confirm two unclear entries before finalizing the ATA-Certified Translation. They marked illegible sections properly instead of guessing, which is exactly what the DMV wants to see. Accepted with no issues.

ATA-Certified TranslationSpanishpolice clearance certificate
Five-star Google review
L. DengPaterson · Apr 16, 2025 Google
★★★★★

Fast-track apostille worth it

I paid for the expedited option on the USA Certified Translation of my academic transcripts from Spanish, including the Secretary of State apostille for Mexico. Everything came back a day earlier than the estimate, correctly authenticated, and was accepted overseas without question. When the chain has to be right — translation, notary, county, state — it pays to use people who do this every day.

USA Certified TranslationSpanishacademic transcripts
Five-star Google review
Sebastian NongEl Paso · Apr 11, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in El Paso

The digital copy of my USA Certified Translation arrived in 48 hours, and the two certified hard copies — needed by the passport agency — arrived by mail two days later, properly embossed and sealed. The Spanish translation of my divorce decree was accurate and cleanly formatted. Everything about the delivery felt professional.

USA Certified TranslationSpanishdivorce decree
Five-star Google review
Ion TsegayeEdison · Apr 9, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Edison

I manage compliance for a small business, and we periodically need certified translations. The USA Certified Translation of our Peruvian police clearance from Spanish was accurate, properly certified, and delivered in the same week. Their invoicing is clean and predictable, which our accounting team appreciates. Recommended for business use.

USA Certified TranslationSpanishPeruvian police clearance
Five-star Google review
Aiperi WaltersScottsdale · Apr 7, 2025 Google
★★★★★

Baptismal certificate translated and certified

I've seen certified translations that were just plain text dumps. Locate Translate's ATA-Certified Translation reproduced my baptismal certificate's layout faithfully and noted every seal and stamp in the Spanish original. my attorney's filing accepted it immediately. This is how it should be done.

ATA-Certified TranslationSpanishbaptismal certificate
Five-star Google review
Rosalinda GrigoriouMinneapolis · Mar 28, 2025 Google
★★★★★

Used for my Ecuadorian adoption papers

I paid for the expedited option on the USA Notarized Translation of my Ecuadorian adoption papers from Spanish, including the Secretary of State apostille for Ukraine. Everything came back a day earlier than the estimate, correctly authenticated, and was accepted overseas without question. When the chain has to be right — translation, notary, county, state — it pays to use people who do this every day.

USA Notarized TranslationSpanishEcuadorian adoption papers
Five-star Google review
Dorota PajicGary · Mar 21, 2025 Google
★★★★★

My death certificate was accepted

I submitted my death certificate for an ATA-Certified Translation from Spanish on a Saturday, expecting to hear back Monday. Instead I had a quote within hours and the finished certified translation in two business days. It was accurate, properly formatted, and accepted by the consulate without issue. Nice to deal with a company that doesn't switch off at 5pm.

ATA-Certified TranslationSpanishdeath certificate
Five-star Google review
U. MendesWest Palm Beach · Mar 20, 2025 Google
★★★★★

Trusted them with my employment contract

The bank's document checklist specified a certified translation, and Locate Translate's USCIS Certified Translation of my employment contract checked every box. The Spanish translation was accurate, the certification was properly worded, and my account was approved without follow-up requests. 24 hours from order to delivery.

USCIS Certified TranslationSpanishemployment contract
Five-star Google review
Vira BistaPlano · Mar 14, 2025 Google
★★★★★

Happy customer in Plano

My lender needed a certified translation of my Guatemalan birth certificate from Spanish to verify my file. Locate Translate's USCIS Certified Translation satisfied underwriting on the first submission — no back-and-forth, no conditional approval delays. Delivered in 48 hours. Closing stayed on schedule.

USCIS Certified TranslationSpanishGuatemalan birth certificate
Five-star Google review
Sunkanmi KumsaEvansville · Mar 11, 2025 Google
★★★★★

Trusted them with my Ecuadorian adoption papers

My Ecuadorian adoption papers was old, partially handwritten, and had a couple of faded stamps. I worried the Spanish translator would struggle, but Locate Translate called me to confirm two unclear entries before finalizing the USA Certified Translation. They marked illegible sections properly instead of guessing, which is exactly what my attorney's filing wants to see. Accepted with no issues.

USA Certified TranslationSpanishEcuadorian adoption papers
Five-star Google review
Man HageCincinnati · Mar 2, 2025 Google
★★★★★

Trusted them with my Guatemalan birth certificate

The quote for the Secretary of State Apostille Service of my Guatemalan birth certificate from Spanish was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in five business days and accepted by USCIS without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.

Secretary of State Apostille ServiceSpanishGuatemalan birth certificate
Five-star Google review
F. NasrallahCambridge · Mar 1, 2025 Google
★★★★★

Five stars from Cambridge

Several people in the Spanish-speaking community here in Cambridge recommended Locate Translate, and now I see why. The Embassy Legalization Translation of my Mexican birth certificate (acta de nacimiento) was accurate, the certification met my bank's requirements exactly, and the price was fair with no add-on surprises. Delivered in three business days. Happy to pass the recommendation along.

Embassy Legalization TranslationSpanishMexican birth certificate (acta de nacimiento)
Five-star Google review
Paul RadoiLubbock · Feb 26, 2025 Google
★★★★★

Prenuptial agreement translated and certified

The consulate in Romania wanted my prenuptial agreement translated and apostilled, and I had no idea where to start. The coordinator at Locate Translate explained the process clearly, gave me one quote covering the USA Certified Translation and the apostille, and delivered everything in 48 hours. The apostille was attached correctly and the consulate accepted it on the first visit.

USA Certified TranslationSpanishprenuptial agreement
Five-star Google review
Shaista RoblesHonolulu · Feb 26, 2025 Google
★★★★★

Excellent Spanish certified translation

The quote for the USA Notarized Translation of my Dominican marriage certificate from Spanish was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in just over a week and accepted by USCIS without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.

USA Notarized TranslationSpanishDominican marriage certificate
Five-star Google review
Fozia Gusev, Baton RougeBaton Rouge · Feb 26, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Baton Rouge

The USA Certified Translation of my character reference letter from Spanish was required for my application, and the agency is famously strict about certified translations. Locate Translate's work passed review without a single follow-up. Accurate translation, correct certification wording, delivered in four business days. Worth going with people who know the requirements.

USA Certified TranslationSpanishcharacter reference letter
Five-star Google review
Herbert BergerMontgomery · Feb 22, 2025 Google
★★★★★

Dependable service in Montgomery

I got three quotes for the USA Legal Translation of my character reference letter from Spanish. Locate Translate wasn't the cheapest, but they were close, and their quote included the certification and two hard copies while others charged extra. The work was accurate, delivered in a week door to door, and accepted by my bank. Good value.

USA Legal TranslationSpanishcharacter reference letter
Five-star Google review
Daniela RichardsonSt. Louis · Feb 15, 2025 Google
★★★★★

Happy customer in St. Louis

I submitted my Dominican marriage certificate for a USA Apostille Translation from Spanish on a Saturday, expecting to hear back Monday. Instead I had a quote within hours and the finished certified translation in under a week. It was accurate, properly formatted, and accepted by the Social Security office without issue. Nice to deal with a company that doesn't switch off at 5pm.

USA Apostille TranslationSpanishDominican marriage certificate
Five-star Google review
Emil Lange, IrvineIrvine · Feb 9, 2025 Google
★★★★★

Used for my baptismal certificate

My parents' baptismal certificate was in Spanish and they don't use email much, so I managed the process for them. Locate Translate was patient with me acting as go-between, produced an accurate USA Certified Translation in five business days, and the certified translation was accepted by the Social Security office without question. Made a potentially stressful errand easy.

USA Certified TranslationSpanishbaptismal certificate
Five-star Google review
Shanzay SigdelOakland · Jan 17, 2025 Google
★★★★★

Delivered in a week door to door

The quote for the USA Certified Translation of my medical records from Spanish was itemized and clear — translation, certification, postage — and the final invoice matched it exactly. The work was delivered in a week door to door and accepted by the insurance company without question. Refreshing honesty in an industry full of vague pricing.

USA Certified TranslationSpanishmedical records
Five-star Google review

Need a Spanish translation?

Send a clear scan or photo. The Locate Translate team will confirm the correct service, price and delivery time.

Get a quote